Baul Songs Satyananda Dasバウルの歌/ショッタノンド・ダス

from West Bengal,India インド・ベンガル、風の吟遊詩人、バウルの歌

7月25日(火)Baul concert & Bengali dinner 風狂のうたびとバウルとベンガル料理@東京、町屋、ベンガル料理プージャー

satyananda at tokurinji
Photo by Atsushi Takeuchi.

7月25日(火)18:30開場19:00開演、
会場:東京、町屋、ベンガル料理プージャー
「Satyananda Das Baul concert&Bengali dinner~風狂のうたびとバウルとベンガル料理」
https://www.facebook.com/events/249966082165900/
(以下、イベントページより転載。)

25 July at 19:00–23:00

ベンガル料理プージャー/Puja-Bengali restaurant
町屋3-2-1 ライオンズプラザ町屋B1(Machiya3-2-1 Lion's Plaza B1, Arakawa-ku, Tokyo, Japan)
地図MAP
世界無形文化遺産でもあるインドベンガル地方に伝わる神秘主義的吟遊詩人バウルの演奏会を開きます。唄っていただくショッタノンドさんは、幼少時より師(グル)のもとで修行されてきた本物のバウルです。聞く人の魂に響く力強い歌声とたしかな技術。ぜひこの機会に体感してください。なお、演奏の後にはベンガル料理をお楽しみください。

開演 : 19:00~
食事 : 21:00~

料金:¥3500(ベンガル料理代金込み、予約制)
予約先:03-3800-1636 ベンガル料理プージャー

Satyananda Das is a Baul (Bengali: বাউল) singer, musician, dancer and
composer from West Bengal, India. He is known for his rich repertoire
of old baul songs, tradition-based improvisation, and dynamic-delicate
dance. He has captivated audiences by his wide range voice, dulcet
tunes and dynamic dance, and has caused ripples in the world of
imaginative music.

Start : 7:00pm~
Dinner (Thali) : 9:00pm~

Fee:3500yen (reservation required)
phone 03-3800-1636 Puja restaurant

ーーーーーーーーーーーーー

料金3,500円は食事代込みの料金です。

Dinner Set Menu 予定されているメニュー

Rice/Bhaat/ライス
Katla Fish croquette/katla machher chop
/フィッシュコロッケ
Lentil soup/Narkel diye Muger Dal
/豆スープ
Vegetable/Sobji
/野菜料理
Bengali Chicken curry/Kasha Murgi
/チキンカレー
Sweet Yogurt/Mishti Doi
/ヨーグルト
ーーーーーーーー
とのことです。

※前回の5月24日(木)はベジタリアンメニューでしたが満員御礼でキャンセル待ちが出たので、今回もお早目のご予約をお勧めします。ベジタリアン料理をご希望の方は電話での予約時にお伝えいただければ、ベジタリアン用のベンガル料理を用意していただけます。お楽しみに!!

  1. 2017/07/24(月) 12:16:26|
  2. News
  3. | トラックバック:0

「たましいの詩声」ショッタノンド・ダス・バウル日本ツアー2017夏 スケジュール

☆インド・ベンガル・風の吟遊詩人・バウルの詩☆
🌟バウルの詩の演奏会の主催者など大募集中!🌟

7月7日から再び来日しています。

ーー現在決まっている公演予定ーー

7月23日(日)東京、江戸川印度文化センター(レカ葛西)
http://satyanandadas.blog50.fc2.com/blog-entry-87.html
https://www.facebook.com/events/1427258150690990/

7月25日(火)東京、町屋、ベンガル料理プージャー
http://satyanandadas.blog50.fc2.com/blog-entry-88.html
https://www.facebook.com/events/249966082165900/

ーーー以下、終了分。-----
7月14日(金)名古屋、トライバルアーツ
ーーー

7月23日(日)と25日(火)以外の日程はまだ予定が空いていますので、バウル演奏会を主催してくださる方、イベントでの出演のお誘いなど募集しています。日程と採算があえば日本全国どこでも参ります。いろんなおさそい、ご質問など、なんでもコメント・メッセージなどでお気軽にお問い合わせください。どうぞよろしくお願いいたします!
※2018年のお誘いも募集しています。

(追加情報:現在ショッタノンドは絵の制作に没頭しておりまして、演奏会会場で絵の展示も出来るかもしれません。)

みなさまからのメッセージを心からお待ちしております。
みなさまに会えるのを、とてもとても楽しみにしています!!

連絡先:Satyananda Das Baul & Hori Dasi
satyahori@gmail.com
日本の携帯番号:080-7014-7813

ショッタノンド・ダス・バウル&ホリ・ダシ
http://satyanandadasbaul.com/
http://satyanandadas.blog50.fc2.com/

satyananda das baul in tokyo 2017
Photo by Mukose Toshiharu on 4th June 2017 in Tokyo.
  1. 2017/07/20(木) 14:18:26|
  2. News
  3. | トラックバック:0

7月23日(日)Satyananda Das Baul concert@江戸川印度文化センター(レカ葛西2F)

satyananda at reka
(5月のTM Hoffmanさんとの公演での写真)

7月の東京公演、一日目は7月23日(日)17:00開場18:00開演、
会場は、東京メトロ東西線、葛西駅より徒歩5分の江戸川印度文化センター(レカ葛西2F)です。
地図MAP

今回は、ショッタノンドが描いた絵の展示も予定しています(なんと、ただいま製作中)。

ご予約は下のリンクのFacebookのイベントページの参加ボタンを押していただくか、
メールとお電話でも受け付けています。

予約、お問合せ先:
rekacorp@gmail.com(レカ葛西)
または、
satyahori@gmail.com
080-7014-7813(ホリダシ)

(以下、Facebookのイベントページより転載。)
https://www.facebook.com/events/1427258150690990/

Date & Time: 23th July, 2017, Sunday at 18:00–20:00

@江戸川印度文化センター(カフェと印度家庭料理レカ2階 Cafe & Indian Home Food Reka 2F)
東京都江戸川区東葛西6ー23ー11, Edogawa-ku, Tokyo, Japan 1340084

世界各地に公演を行うショッタノンド・ダス・バウルが豪華な伝統音楽でみんなを魅了します。バウル、エクタラ、ドタラ、ドゥッギ、グングルー、カルタル、カマクなど様々な楽器を演奏しながら、バウル・タゴール音楽を歌いながら、華麗な舞も見せます。

17時に開場します。ショットャナンド・ジーの絵を見て、お話をすることも出来ます。

Satyanand Das Baul, who performs all over the world, will play multiple instruments like ektara, dotara, duggi, ghunghroo, kartal, kamak while singing Baul and Tagore Music and moving the feet beautifully. This is one not to miss.

Doors will open from 17:00. You can enjoy drawings by Satyananda ji and can also talk to him.

入場料:予約2000円、当日2500円、10才~20才の学生1000円。
20時からのレカママのインド料理ビュッフェは別途1500円。

Concert Fees:Advance 2000 yen, same day 2500 yen, students aged 10 to 20 will be 1000 yen.
Buffet of Indian Dinner after concert, from 20:00 for 1500 yen.

※日曜日なので開始時間を1時間早め、演奏は18時~20時で、その後、ビュッフェ式食事会(別途1500円)になります。
Since its Sunday, we changed the start time from 19:00 → 18:00. Performance will end at 20:00. And thereafter we will have buffet dinner for 1500 yen.

※ショットャナンド・ジーの描いた絵も展示しますので、17時に開場します。ショットャナンド・ジーとお話も出来ます。
This time we will display drawings by Satyanand ji. Hence the doors will open from 17:00 hours.
You will get a chance to speak to Satyanand ji.

satyananda at tokurinji
Satyananda at Tokurinji Temple
  1. 2017/07/20(木) 00:38:25|
  2. News
  3. | トラックバック:0

プロフィール

satyahori

Author:satyahori
Satyananda Das & Hori Dasi
We usually live in India and playing the traditional music of Bengal, Baul Song.
We travel all over the world if someone call us. satyahori@gmail.com

ショッタノンド・ダスとホリ・ダシです。ふだんはインドで暮らしていて、ベンガル地方の伝統音楽「バウルのうた」の音楽活動をしています。呼んで頂ければ世界中どこでも参ります。 satyahori@gmail.com

最新記事

カテゴリ

Profile (2)
Profile (Japanese) (1)
CD (1)
Facebook (1)
MySpace (1)
Twitter (1)
Daily (5)
photos (17)
our guru (1)
yamauto (1)
video (1)
Baul songs translated in Japanese (2)
News (8)
未分類 (25)

リンク

このブログをリンクに追加する

QRコード

QRコード

View